Jingle - There's No Stopping Here

From Video Game Music Preservation Foundation Wiki
Jump to: navigation, search
Jingle - There's No Stopping Here
Composer Masakazu Sugimori
Released 2001-10-12
Title Origin Official
Loops No

Jingle - There's No Stopping Here plays at certain intervals throughout the first Ace Attorney game. Each episode is split into discrete sections, all of which end with a prompt to save that is accompanied by this song.

Masakazu Sugimori composed it for Gyakuten Saiban (GBA), the original version of the game. As with the rest of its soundtrack, it was first released to the public on October 12th, 2001.

Title

The English name comes from Phoenix Wright: Ace Attorney Original Soundtrack. The original Japanese name, "ジングル ~こんなところで終われない," is used across several different soundtrack releases and was previously commonly translated as "Jingle - It Can't End Here."

Composition

As the name implies, the jingle is very short (about 2 seconds long in total). It is upbeat and keeps an even tempo for its brief duration.

Games

Gyakuten Saiban (GBA)

Platform - GBA.png
Gyakuten Saiban (GBA)
Output - GBA.svg
Arranger Masakazu Sugimori
Released 2001-10-12
Format GSF

The original version of the song was arranged by Sugimori for the Game Boy Advance's sound hardware.

This version of the song would become the basis for the version used in Gyakuten Saiban (W32) -- the only difference is that the right channel is missing, with the left channel's audio being played in mono.

Phoenix Wright: Ace Attorney (NDS)

Platform - NDS.png
Phoenix Wright: Ace Attorney (NDS)
Arranger Naoto Tanaka
Released 2005-09-15
Format 2SF
Naoto Tanaka (credited as Akemi Kimura)'s arrangement for the DS is very similar to the original, though the short string note at the end is more enunciated than in the original.

This version of the song was used verbatim for the now-delisted Phoenix Wright: Ace Attorney (IOS).

Phoenix Wright: Ace Attorney (WII)

Platform - WII.png
Phoenix Wright: Ace Attorney (WII)
Arranger Naoto Tanaka
Released 2009-12-15

The WiiWare port of the game uses a higher-quality version of Tanaka's arrangement.

This version was reused in the Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy (SWI), as well as all other versions of the compilation.

Albums

Released Album Version Title Track
2004-03-31 Gyakuten Saiban + Gyakuten Saiban 2 Original Soundtrack Gyakuten Saiban (GBA) version ジングル ~こんなところで終われない 1.12
2005-11-30 Gyakuten Saiban: Yomigaeru Gyakuten Original Soundtrack Phoenix Wright: Ace Attorney (NDS) version ジングル ~こんなところで終われない 12
2012-02-08 Gyakuten Saiban Sound BOX Phoenix Wright: Ace Attorney (WII) version ジングル ~こんなところで終われない 1.12
2020-06-25 Phoenix Wright: Ace Attorney Original Soundtrack Phoenix Wright: Ace Attorney (WII) version Jingle - There's No Stopping Here 12